孙兴公：孙绰，见《言语》84注。

金：此喻珍贵。下句“玉”同。

长、琳：道长、和琳，即虞存、虞球。　宗：尊崇；景仰。

弘道：即谢奉。　伏：通“服”。刘注：“言虞氏宗长、琳之才，谢氏伏弘道之美也。”

会稽孔沈、魏、虞球、虞存、谢奉同是四个家族中的优秀人才，当时的才能特出之士。孙绰品评他们说：“孔沈是孔家的黄金，魏是魏家的美玉，虞家尊崇虞存、虞球，而谢家佩服谢奉。”

86．王仲祖、刘真长造殷中军谈，谈竟，俱载去。刘谓王曰：“渊源真可。”王曰：“卿故堕其云雾中。”

王仲祖：王濛。　刘真长：刘惔。　造：拜访。　殷中军：殷浩。　谈：指清谈。

渊源：殷浩字。　可：表示赞许，犹言“行”、“好”。