机息便有月到风来不必苦海人世；心远自无车尘马迹何须痼疾丘山？

机息便有月到风来，不必苦海人世；心远自无车尘马迹，何须痼疾丘山？

机巧功利之心消除了，便自然看得到月明风清的好风景，不必视人世为苦海；心情超逸，门前便自然没有人们竞相奔走的车马痕迹，何必一定要留恋在山水之间？

情因年少，酒因境多。

多情是因为年少，而醉酒是因为心境复杂。

看书筑得村楼，空山曲抱；趺坐扫来花径，乱水斜穿。

为了看书在村中所造的一座小楼，就在空山曲折环抱之中；在打扫好的花径上盘坐，纵横的溪水斜斜穿过。

倦时呼鹤舞，醉后倩僧扶。

疲倦时就呼来仙鹤起舞，酒醉之后要请僧人搀扶。

鸟衔幽梦远，只在数尺窗纱；蛩递秋声悄，无言一龛灯火。

鸟儿衔着我的幽梦飞远，梦境只在数尺窗纱之间；蟋蟀的叫声悄悄传递着秋天的消息，无言独坐，只有一龛灯火默默亮着。

万绿阴中，小亭避暑；八闼洞开，几簟皆绿。雨过蝉声来，花气令人醉。

万株绿树丛中，有一小亭可以避暑；亭中八面门都打开，几案和竹席似乎被染成了绿色。雨后蝉声纷纷响起，花气袭来令人沉醉。

诗题半作逃禅偈，酒价都为买药钱]。

]“诗题”二句：本句摘自明代王稚登《答袁相公问病》诗。诗共两首，其一写道：“形骸土木佛灯前，黄阁情深有梦牵。喘似吴牛初见月，瘦如辽鹤不冲天。诗题半作逃禅偈，酒价都为买药钱。知己未酬徒骨立，一生孤负佩龙泉。”